Para descargar Google Chrome para la instalación sin conexión vaya a:

Instalador independiente de Google Chrome Offline

Ir a: https://www.google.com/intl/pt-BR/chrome/?standalone=1

Para todas las versiones y distribuciones del sistema operativo como Debian, Ubuntu, Deepin, Linux Mint, Fedora, CentOS, openSUSE, Windows, etc.